エドウィン、天井の梁に当てるも三振

アストロズとの優勝決定シリーズ第2戦でファウルフライを天井に当てたエンカーナシオン選手のビデオです。(現地2019年10月13日)

Edwin hits girder, strikes out
10/14/19 | 00:26
Edwin Encarnacion hits a girder for a foul ball then eventually strikes out in the same at bat in the 2nd inning



エドウィン、天井の梁に当てるも三振
エドウィン・エンカーナシオン選手は2回、ファウルボールを天井の梁(はり)に当てるも、この打席で最後は三振に倒れた

foul ball ファウルボール. 『ベースボール英和辞典』,207頁

strike out ①三振する(= punch out ①): He rarely strikes out.(彼はめったに三振しない) 『ベースボール英和辞典』,370頁

at-bat / at bat 名 打席 (に立つこと);(記録としての)打数 《打席(plate appearance)数から四球,犠打,死球,捕手の打撃妨害を除いた数;⇒ official at-bat》: Ted Williams hit a home run in his last major-league at bat. (テッド・ウィリアムズはメジャーリーグでの最終打席でホームランを打った) 『ベースボール英和辞典』,109頁

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!

ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。

→ログインへ

なるほど(納得、参考になった、ヘー)
驚いた
面白い
ナイス
ガッツ(がんばれ!)
かわいい

気持玉数 : 0

この記事へのコメント