マーケイキス、アウトカウントを間違える

カージナルス戦でアウトカウントを勘違いしていたブレーブス・マーケイキス選手のビデオです。

Markakis loses track of outs
05/16/19 | 00:30
Nick Markakis makes the catch in foul ground, loses track of the number of outs and nearly hands the ball to a fan as the runners advance



マーケイキス、アウトカウントを間違える
ニック・マーケイキス選手はファウルグラウンドで邪飛を捕球したが、アウトカウントを間違えていたため、走者が進塁しているのにボールを観客に危うく渡すところだった

out 名 ⑤アウトにすること(= putout): Never make the first or the last out at third base(3 塁ではイニングの最初の又は 3 つ目のアウトになるな;攻撃の鉄則)/He was three outs from finishing a 3-0 victory(彼はあとアウト 3 つで 3 対 0 で勝利を収めるところだった) ⑥アウト;アウトになった選手. 『ベースボール英和辞典』,297頁

foul ground = foul territory 『ベースボール英和辞典』,207頁

foul territory ファウルグラウンド 《2 本のファウルラインで囲まれたフェアグラウンドの外側の領域;ライン上はフェアグラウンド;= foul ②; foul ground》. 『ベースボール英和辞典』,208

fan 名 ⑤ 観客. 『ベースボール英和辞典』,196頁

runner 名 走者,ランナー,(⇒ baserunner; batter-runner). 『ベースボール英和辞典』,337頁

advance 動 ① 〔打者が走者〕 を進塁させる; 〔走者が〕 進塁する: advance to third on the throw(送球の間に 3 塁へ進塁する)/No runner advanced beyond first. (2 塁を踏んだ走者はいなかった) 名 ②進塁;出塁. 『ベースボール英和辞典』,102頁

この記事へのコメント

この記事へのトラックバック