ロイヤルズとパドレスがホズマーに７年契約を提示か？

ロイヤルズとパドレスから７年契約を提示されたとするホズマー選手の記事からです。

Hosmer, a four-time Gold Glove Award winner, is coming off a career year in which he slashed .318/.385/.498 with 25 home runs while playing in all 162 games.



ゴールド・グラブ賞を４度受賞したホズマー選手は１６２全試合に出場し、自己最高の打率・３１８、出塁率・３８５、長打率・４９８、２５本塁打を挙げてシーズンを終えている。

come off　①〔試合、シーズンなど〕を終える：come off a good spring training season（いい春季キャンプを終えている）．　『ベースボール英和辞典』，163頁

play　動　②試合に出場する；〔選手〕を出場させる．　『ベースボール英和辞典』，311頁