サンチェス、ヌネスを二塁けん制刺

レッドソックスが反撃する芽を摘んだヤンキース・サンチェス捕手のビデオです。

Sanchez picks off Nunez at second
05/31/19 | 00:27
Gary Sanchez fires a perfect throw to Gleyber Torres to pick off Eduardo Nunez at second base for the third out in the top of the 5th



サンチェス、ヌネスを二塁けん制刺
ゲーリー・サンチェス捕手は５回表、グレイバー・トレス選手に素早く完璧に送球してエデュアルド・ヌネス選手を二塁でけん制死させスリーアウトにした

fire　動　①　〔ボール〕 を猛スピードで投げる　《投手が快速球を投げる；内野手が 1 塁へ早い送球をする》： take a grounder and fire the ball to first （ゴロを捕って 1 塁へ矢のような送球をする）　『ベースボール英和辞典』、201頁

pick off　〔けん制プレーで走者〕 をアウトにする．　『ベースボール英和辞典』，305頁

second base　① 2 塁ベース（《略》 2B; ＝ second ①; keystone ①; keystone bag [sack]; middle station; midway; second station）．『ベースボール英和辞典』，344頁