大谷、４安打２本塁打

レンジャーズ戦で猛打賞をマークしたエンゼルス・大谷選手のビデオです。最初に試合前の表情も収められています。

Ohtani's 2-homer, 4-hit game
09/05/18 | 02:24
Shohei Ohtani collects the second multi-homer, four-hit game of his career after receiving news that his UCL injury may require Tommy John



大谷、４安打２本塁打
大谷翔平選手は、UCL (内側側副靱帯) 損傷によりトミー・ジョン手術を受けるかもしれないと言うニュースが流れた後にもかかわらず、キャリア２度目の４安打２本塁打を記録した

collects　動　〔安打，盗塁など〕　を達成する，記録する： collect three hits in a game（1試合で3安打を打つ）／collect more than 6,000 career total bases （通算6,000塁打以上を記録する）　『ベースボール英和辞典』，162頁

multi-homer game / multiple home run game（1 人の選手が）2 本（以上）のホームランを打った試合： Bonds had ten multi-homer game in 2001.（ボンズは 2001 年に 10 試合に複数ホームランを打った）　『ベースボール英和辞典』，281頁

Tommy John operation　トミー・ジョン手術　《ひじの靱帯移植手術》．　《由来》 1974 年に Tommy John 投手が初めて受けた．　『ベースボール英和辞典』，388頁