ラップ、勝ち越し二塁打

フィリーズ・ラップ選手が放った勝ち越し二塁打のビデオからです。

Rupp's go-ahead double
Cameron Rupp drills a double into the alley in left-center that clears the bases and gives the Phillies a three-run lead in the 10th



ラップ、勝ち越し二塁打
キャメロン・ラップ選手は延長10回、左中間へ走者一掃の二塁打を打ち、フィリーズに３点リードをもたらした

drill　動　① 〔ライナー，...塁打〕 を打つ　：　drill a double to left field ：　（レフトへ２塁打を打つ）　『ベースボール英和辞典』，186頁

alley　名　①左 ［右］ 中間　：　swing for the alleys （外野手の間を狙って打つ）　『ベースボール英和辞典』，103頁

clear the bases　= clean the bases　『ベースボール英和辞典』，158頁

clean the bases　（ホームランなどで）　塁　（の走者）　を一掃する　（= clear the bases）.　『ベースボール英和辞典』，157頁