ポール・ゴールドシュミットの適時二塁打

レッズ戦でタイムリー二塁打を放ったカージナルス・ゴールドシュミット選手のビデオです。

Paul Goldschmidt's RBI double
Reds @ Cardinals September 15, 2022 | 00:00:34
Paul Goldschmidt scorches a liner past third and into the left-field corner, Lars Nootbaar scores, and Brendan Donovan is thrown out at home in the 3rd



ポール・ゴールドシュミットの適時二塁打
3 回にポール・ゴールドシュミット選手が三塁横を破る痛烈なライナーを放つと打球はフェンスに達し、ラース・ヌートバー選手が生還したが中継プレーでブレンダン・ドノバン選手がホームでアウトになった

RBI　形　②打点付きの： give up a Jim Rice RBI single（ジム・ライスに 1 打点をあげるシングルヒットを打たれる）　『ベースボール英和辞典』，326頁

double　名　① 2 塁打（《略》 D; 2B; = two-baser，two-base hit; two-sacker; two-bagger; two-cushion shot; double bagger; keystone hit）．　『ベースボール英和辞典』，182頁

scorch　動　② 〔投球〕 を強打する．　『ベースボール英和辞典』，342頁

liner　名　①　＝ line drive　『ベースボール英和辞典』，264頁

line drive　ライナー（《略》 L; = bolt; liner; line-hit, line shot; ⇒ blue dart; blue darter; bee liner; rifle shot ②）： hit a line drive to the right field corner（ライト線へライナーを打つ）／catch a soft line drive（ハーフライナーを捕る）　『ベースボール英和辞典』，264頁

corner　名　② ファウルラインと右［左］翼のフェンスとの接点；ファウルラインと右［左］翼手の間： hit a liner to the right-field corner（ライト線へライナーを打つ）　『ベースボール英和辞典』，166頁

score　動　① 〔ホームプレートを踏んで得点〕をあげる；〔得点が〕入る： score the go-ahead run（勝ち越しの得点をあげる）／Two runs scored.（2 点が入った）　『ベースボール英和辞典』，342頁

throw out　① 〔走者〕 を送球又は中継プレーでアウトにする： be thrown out trying to steal second（2 塁盗塁を狙ってアウトになる）　『ベースボール英和辞典』，385頁

at home　② ホームプレートで： a close play at home（本塁でのクロースプレー）　『ベースボール英和辞典』，109頁