ジョナサン・スコープの内野安打

パドレス戦でぎりぎりフェアグラウンドにとどまる内野安打を打ったタイガース・スコープ選手のビデオです。

Jonathan Schoop's infield single
Padres @ Tigers July 27, 2022 | 00:00:25
Jonathan Schoop taps an infield single down the third-base line that stays fair in the 9th inning



ジョナサン・スコープの内野安打
ジョナサン・スコープ選手が 9 回に三塁線方向に当たり損ねのゴロを転がすとボールはフェアグラウンドにとどまり内野安打となった

tap　動　②　〔投球・打球〕 を軽く打つ；弱い打球を打つ： tap a slow roller to first（1 塁へ弱いゴロを打つ）　『ベースボール英和辞典』，379頁

infield single　＝ infield hit　『ベースボール英和辞典』，245頁

infield hit　内野安打（= infield single）．　『ベースボール英和辞典』，245頁

down the line　（打球が）ファウルラインに沿って，ライト［レフト］線へ，《普通 line の前に right-field，left-field，first-base，third-base を付けて用い，結果として安打になる場合に用いる》： hit a line drive down the left-field line for a double（レフト線へのライナーの 2 塁打を打つ）／homer down the right-field line（ライトのポール際にホームランを打つ）／hit a shot down the third-base line（3 塁線へ強烈な当たりを打つ）　『ベースボール英和辞典』，184-185頁

fair　形　フェアの： a fair ball（フェアボール）／the fair ground [territory]（フェアグラウンド）　『ベースボール英和辞典』，196頁