ブランドン・マーシュが肩の強さを見せつける

アスレチックス戦で好返球を見せたエンゼルス・マーシュ選手のビデオです。

Brandon Marsh shows off his arm
Angels @ Athletics May 13, 2022 | 00:00:35
Brandon Marsh tosses a frozen rope to Anthony Rendon at third base, nabbing Elvis Andrus trying to tag up from second



ブランドン・マーシュが肩の強さを見せつける
ブランドン・マーシュ選手は三塁のアンソニー・レンドン選手へ矢のような返球をすると、二塁からタッチアップしたエルビス・アンドラス選手をアウトにした

arm 名 ②(野手の)送球力 《速さと正確さ》: a defender with a strong arm and quick feet(強肩俊足の野手) 『ベースボール英和辞典』,107頁

toss 動 ② 〔ボール〕 をトスする.《参考》 日本語の「トス(する)」 は至近距離から下手投げで送球することであるが,toss は至近距離からの送球で,上手投げの場合もある. 『ベースボール英和辞典』,389頁

frozen rope 低い痛烈なライナー. 《参考》 ライナーはぴんと張った line や rope にたとえられる (⇒ clothesline). 『ベースボール英和辞典』,211頁

nab 動 〔先の塁を狙った走者〕 を送球[タッチ]で刺す: The runner was nabbed at home.(走者はホームでアウトになった) 『ベースボール英和辞典』,283頁

tag up ①タッチアップする(⇒ touch up ③). 『ベースボール英和辞典』,376頁

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!

ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。

→ログインへ

なるほど(納得、参考になった、ヘー)
驚いた
面白い
ナイス
ガッツ(がんばれ!)
かわいい

気持玉数 : 0

この記事へのコメント