ジョナ・ハイムのグランドスラム

エンゼルス・大谷選手から満塁本塁打を放ったレンジャーズ・ハイム選手のビデオです。

Jonah Heim's grand slam
Angels @ RangersApril 14, 2022 | 00:00:35
Jonah Heim mashes a grand slam to right field, giving the Rangers a 4-2 advantage in the bottom of the 2nd inning



ジョナ・ハイムのグランドスラム
ジョナ・ハイム選手が 2 回裏にライトへ満塁本塁打を放ち、4 対 2 とレンジャーズが優位に立った

mash　動　〔強烈な当たり〕 を打つ： mash a shot over the fence（ホームランを打つ）　『ベースボール英和辞典』，274頁

grand slam　① 満塁ホームラン（《略》 GS = grand slammer [salami]; salami; grannie; slam ③; slammer; jackpot; demolition derby）．　『ベースボール英和辞典』，222頁

bottom　名　①（イニングの）裏　《スコアボードでは裏は下；⇔ top ①》．　『ベースボール英和辞典』，137頁