J.D. マルティネスの適時打

オープン戦で適時打を放ったレッドソックス・マルティネス選手のビデオです。

J.D. Martinez's RBI single
March 30, 2022 | 00:00:34
J.D. Martinez laces an RBI single to left field, scoring Enrique Hernández, giving the Red Sox a 4-0 lead in the bottom of the 2nd inning



J.D. マルティネスの適時打
J.D. マルティネス選手は 2 回裏にレフトへ適時打を放ち、エンリケ・ヘルナンデス選手を迎え入れて 4 対 0 とレッドソックスのリードを広げた

lace　動 〔投球を〕 強打する： lace a fastball for a double（速球を打って 2 塁打にする）　『ベースボール英和辞典』，258頁

RBI　形　②打点付きの： give up a Jim Rice RBI single（ジム・ライスに 1 打点をあげるシングルヒットを打たれる）　『ベースボール英和辞典』，326頁

single　名　① シングルヒット（《略》 1B;　one-base hit; one-bagger; one-sacker; bingle ①）．　『ベースボール英和辞典』，353頁

score　動　② 〔走者〕 を生還させる．　『ベースボール英和辞典』，342頁

lead　名　②（相手チームに対する得点の）リード：The Tigers gained the lead in the seventh inning.（タイガースは 7 回にリードを奪った）／take a 6-5 lead（6 対 5 でリードする）／blow [lose] a three-run lead（3 点のリードをふいにしてしまう）／hit a lead-extending two-run homer（リードを広げる 2 ランホーマーを打つ）　『ベースボール英和辞典』，260頁

bottom　名　①（イニングの）裏　《スコアボードでは裏は下；⇔ top ①》．　『ベースボール英和辞典』，137頁