コーリー・クルーバー、大谷翔平を三振斬り

エンゼルス・大谷選手を三振に仕留めたヤンキース・クルーバー投手のビデオです。

Corey Kluber K's Shohei Ohtani
August 30, 2021 | 00:00:19
Corey Kluber strikes out Ohtani looking in the bottom of the 1st inning; Kluber struck out six over four innings in his return from the IL



コーリー・クルーバー、大谷翔平を三振斬り
コーリー・クルーバー投手は 1 回裏に大谷翔平を見逃し三振に仕留めた。同投手は負傷者リストから復帰して 4 回を投げて 6 奪三振だった

K　動 ③ 〔打者〕 を三振させる；三振する： K a batter with breaking balls（打者を変化球で三振させる）　『ベースボール英和辞典』，254頁

strike out looking　見逃しの三振をする（＝ go down looking；⇒ catch looking）．《参考》 strike out A looking は「A を見逃しの三振に打ち取る」　『ベースボール英和辞典』，370-371頁

bottom　名　①（イニングの）裏　《スコアボードでは裏は下；⇔ top ①》．　『ベースボール英和辞典』，137頁

strike out　② 〔打者〕 を三振させる（＝ fan ①；K ③）： strike out three batters in a row （3 者連続三振を取る）　『ベースボール英和辞典』，370頁