コール、違反物質のチェックを受ける

イニングの合間に審判団から粘着物質のチェックを受けるヤンキース・コール投手のビデオです。

Cole checked for substances
June 22, 2021 | 00:00:20
Umpires check Gerrit Cole's glove and hat for foreign substances and he passes the test



コール、違反物質のチェックを受ける
審判団はゲリット・コール投手のグラブと帽子に違反物質があるかチェックして、コール投手はテストに通った

umpire　名　① 審判員： go chest-to-chest with an umpire（審判員と胸と胸を突き合わせ（て言い争いをす）る）　『ベースボール英和辞典』，397頁

glove　名　①　グローブ： pat one's glove（グローブをぽんとたたく；捕球の直前の動作）　『ベースボール英和辞典』，217頁

foreign substance　違反物質 （ボールに塗るタールや油脂など）．『ベースボール英和辞典』，206頁