ダルビッシュ有、7イニング9奪三振

ドジャース戦で好投したパドレス・ダルビッシュ投手のビデオです。

Yu Darvish K's 9 over 7 innings
April 17, 2021 | 00:01:33
Yu Darvish allows only one run on one hit and two walks while striking out nine batters over seven innings in his start against the Dodgers



ダルビッシュ有、7イニング9奪三振
ダルビッシュ有投手はドジャース戦に先発して 7 イニングを投げ、わずか 1 失点、1 安打 2 死球、打者 9 人から三振を奪った

K 動 ③ 〔打者〕 を三振させる;三振する: K a batter with breaking balls(打者を変化球で三振させる) 『ベースボール英和辞典』,254頁

allow 動 ① 〔ヒット〕 を打たれる;〔得点〕を与える;〔パスボール〕 をする: allow three hits and two runs in the first inning (初回にヒットを 3 本打たれ、2 点を取られる)/allow three passed balls in a game(1 試合でパスボール 3 つ許す) 『ベースボール英和辞典』,104頁

run 名 ①ベース 1 周. ②(攻撃側からみた)点,得点;(投手からみた)点,失点;(《略》 R). 『ベースボール英和辞典』,336頁

hit 名 ①ヒット,安打: make a hit(ヒットを打つ;《一般用法》 新しい知人と仲よくやる,気に入られる) 『ベースボール英和辞典』,232頁

walk 名 ①四球,フォアボール: a bases-loaded walk(押し出しのフォアボール)/draw [get] a walk(四球を得る)/allow [issue, yield] a walk(四球を与える)/a run on a bases-full walk(押し出しのフォアボールによる 1 点) 『ベースボール英和辞典』,402頁

strike out ② 〔打者〕 を三振させる(= fan ①;K ③): strike out three batters in a row (3 者連続三振を取る) 『ベースボール英和辞典』,370頁

batter 名 バッター,打者: a right-handed [left-handed] batter(右[左]打ちの打者) 『ベースボール英和辞典』,123頁

start 名 ② 先発登板: pick up one's first win in four starts(4 回先発して初めて勝利投手になる) 『ベースボール英和辞典』,365頁

against 前(投手)から,に対して;(チーム)に対して: hit seven hits against the pitcher(その投手から 7 安打を打つ; against = off)/steal second against Koufax(コーファックス投手から 2 塁を盗む;against = off)/His homer gave our team a 3 - 1 lead against the southpaw.(彼のホームランで我がチームはその左腕投手に対して 3 対 1 でリードした)/pitch a complete game against the Yankees(ヤンキースを相手に完投する) 『ベースボール英和辞典』,102頁

※今日許した唯一の失点がこれでした。



ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!

ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。

→ログインへ

なるほど(納得、参考になった、ヘー)
驚いた
面白い
ナイス
ガッツ(がんばれ!)
かわいい

気持玉数 : 0

この記事へのコメント