マウリシオ・デュボン、ロンゴリアを生還させる

レッズ戦で失策から生還したジャイアンツ・ロンゴリア選手のビデオです。

Mauricio Dubón brings in Longoria
Reds @ GiantsApril 14, 2021 | 00:00:40
Evan Longoria scores from second after Jonathan India drops a pop-up from Mauricio Dubón, making it 3-0 in the 8th



マウリシオ・デュボン、ロンゴリアを生還させる
エバン・ロンゴリア選手は 8 回、マウリシオ・デュボン選手が打ったポップフライをジョナサン・インディア選手が落球すると二塁から生還して3 対 0 とした

bring in ① 〔走者〕 を生還させる: The slugger's double has brought in two runners.(強打者の 2 塁打で 2 走者が生還した) 『ベースボール英和辞典』,141頁

score 動 ① 〔ホームプレートを踏んで得点〕をあげる;〔得点が〕入る: score the go-ahead run(勝ち越しの得点をあげる)/Two runs scored.(2 点が入った) 『ベースボール英和辞典』,342頁

drop  動 ③ 〔ボール〕 を落とす,落球する,《ふつう失策になる》: drop a fly ball(フライを落球する) ④ 〔試合〕 を落とす: The Mets dropped a 5-3 decision to the Giants.(メッツは 5 対 3 でジャイアンツに敗れた) 『ベースボール英和辞典』,187頁

pop-up / popup = pop fly 『ベースボール英和辞典』,315頁

pop fly ポップフライ(= popper). 『ベースボール英和辞典』,314頁

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!

ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。

→ログインへ

なるほど(納得、参考になった、ヘー)
驚いた
面白い
ナイス
ガッツ(がんばれ!)
かわいい

気持玉数 : 0

この記事へのコメント