ロッキーズ、併殺でピンチ脱出

レンジャーズ戦でロッキーズが決めたダブルプレーのビデオです。（現地２０２０年８月１５日）

Rockies turn two to end threat
August 14, 2020 | 00:00:16
The Rockies turn a 5-2-5-4 double play as Shin-Soo Choo is caught in a rundown and then Willie Calhoun is thrown out at second base



ロッキーズ、併殺でピンチ脱出
ロッキーズは、秋信守選手を挟殺プレーでアウトにすると、すぐに二塁に送球してウィリー・カルフーン選手をアウトにして 5-2-5-4 と渡るダブルプレーを完成させた

turn two　= turn a double play　『ベースボール英和辞典』，394頁

turn a double play　ダブルプレーを行う（= turn two）．　『ベースボール英和辞典』，393頁

rundown　名　挟殺： get a runner out in a two-toss rundown（2 回の送球による挟殺プレーで走者をアウトにする）　『ベースボール英和辞典』，336頁

throw out　① 〔走者〕 を送球又は中継プレーでアウトにする： be thrown out trying to steal second（2 塁盗塁を狙ってアウトになる）　『ベースボール英和辞典』，385頁