大リーグ球団、球場職員に3000万ドルを支援

大リーグ各球団で働く球場職員を支援する拠出について報じる記事からです。

MLB clubs pledge $30M for ballpark employees

The coronavirus outbreak has created uncertainty over when the Major League season will start, and that causes economic uncertainty for thousands of seasonal ballpark employees whose paychecks depend on games being played.

MLB’s 30 teams are stepping to the plate to help those employees, with every team donating $1 million to the cause. The commitment was officially announced Tuesday afternoon.

大リーグ球団、球場職員に3000万ドルを支援

新型コロナウィルスの爆発的感染が発生したため、大リーグの今季開幕日が不透明になってしまい、この不透明な状況がシーズン中に雇われる数千の球場職員に経済的な不透明感をもたらしている。球場職員の給与は開催された試合数で決まる。

大リーグ30球団はこうした職員を支援するため行動を起こした。各球団がこの支援のために100万ドル(約1億700万円)を寄付する。この取り組みは火曜日午後、公式に発表された。

season 名 レギュラーシーズン 《開幕から 162 試合が終了するまで;この後プレーオフ(地区優勝決定戦とリーグ優勝決定戦)およびワールドシリーズが行われる》. 『ベースボール英和辞典』,344頁

ballpark 名 (野)球場: hit a ball out of the ballpark(野球場の外までボールを打つ;(場外)ホームランを打つ) 『ベースボール英和辞典』、116頁

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!

ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。

→ログインへ

なるほど(納得、参考になった、ヘー)
驚いた
面白い
ナイス
ガッツ(がんばれ!)
かわいい

気持玉数 : 0

この記事へのコメント