オスーナ、カージナルスを初戦勝利に導く

ブレーブスとのナ・リーグ地区シリーズで均衡を破る適時打を放ったカージナルス・オスーナ選手のビデオです。

Ozuna leads Cards to Game 1 win
10/03/19 | 00:55
Marcell Ozuna goes 2-for-4, including a clutch go-ahead two-run double in the top of the 9th inning in the Cardinals' win in Game 1



オスーナ、カージナルスを初戦勝利に導く
マルセル・オスーナ選手は4打数2安打、これには9回表にタイムリー勝ち越し2点二塁打も含み、カージナルスが初戦で勝利を挙げた

go 動 ②打席に立つ: go 0 for 4(4 打数無安打である)  『ベースボール英和辞典』,218頁

clutch 名 ①(勝敗が決まる)重要な場面,土壇場,(⇒ pitch ①): a clutch hit (タイムリーヒット)/be good in the clutch(重要な場面で頼りになる;《一般用法》でも同意)/come through in the clutch(ピンチを切り抜ける)/The rookie is clutch. (その新人はチャンスに強い;このように叙述形容詞としても用いられる) 『ベースボール英和辞典』,160頁

go-ahead 形 勝ち越しの,逆転の: drive in the go-ahead run(勝ち越しの打点をあげる)/The go-ahead run is on second.(2 塁に逆転の走者がいる)/a go-ahead inning(逆転(が起こる)イニング) 『ベースボール英和辞典』,218頁

double 名 ① 2 塁打(《略》 D; 2B; = two-baser,two-base hit; two-sacker; two-bagger; two-cushion shot; double bagger; keystone hit). 『ベースボール英和辞典』,182頁

top 名 ①(イニングの)表(⇔ bottom ①). 『ベースボール英和辞典』,388頁

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!

ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。

→ログインへ

なるほど(納得、参考になった、ヘー)
驚いた
面白い
ナイス
ガッツ(がんばれ!)
かわいい

気持玉数 : 0

この記事へのコメント