野球の英語

アクセスカウンタ

zoom RSS ハンドリーのリトルリーグホーマー

<<   作成日時 : 2019/05/12 10:40   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 0

インディアンスのまずい守備からホームを駆け抜けたアスレチックス・ハンドリー選手のビデオです。

Hundley's Little League HR
05/11/19 | 00:57
Nick Hundley rips a triple to left-center field, and breaks for the plate on a throwing error for a Little League home run



ハンドリーのリトルリーグホーマー
ニック・ハンドリー選手は左中間を破る三塁打を放つと、返球ミスに乗じて本塁へダッシュしリトルリーグホーマーを記録した

rip 動 @ 〔投球〕 を強打する: rip a slider over the fence(スライダーをホームランにする) 『ベースボール英和辞典』,332頁

triple 名 @ 3 塁打. 『ベースボール英和辞典』,392頁

break 動 C 〔走者が〕 スタートを切る:break for third on a pitch(投球と同時に 3 塁へスタートを切る) 『ベースボール英和辞典』,139頁

throwing error 送球エラー. 『ベースボール英和辞典』,385頁

Little League home run 1. A run when a batter does not hit the ball a particularly impressive distance, but circles the bases on a series of overthrows and misplay by the fielders. The Dickson Baseball Dictionary, p.509
打者か特に大きな当たりを打っていないが、野手による一連の暴投やエラーが重なり、ダイヤモンドを一周して奪う得点のこと。

The Dickson Baseball Dictionary
W W Norton & Co Inc
2011-06-13
Paul Dickson
amazon.co.jpで買う
Amazonアソシエイト

powered by アルクデータ提供:EDP詳しくはこのアイコンをクリックしてください

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
本 文
ハンドリーのリトルリーグホーマー 野球の英語/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる