ツインズ、ロッコ・バルデリを新監督に指名

新監督の就任を発表したツインズの記事からです。

Twins tab Rocco Baldelli as new manager

The Twins on Thursday introduced Rocco Baldelli as the 14th manager in club history in a news conference at Target Field. At 37 years old, he's the youngest skipper in Major League Baseball.

This is Baldelli's first managerial role, and he's the first manager the Twins have hired from outside the organization since Ray Miller in 1985.



ツインズ、ロッコ・バルデリを新監督に指名

ツインズは25日にターゲット・フィールドで行った記者会見で、ロッコ・バルデリ氏を球団創史上、第14代監督としてお披露目した。バルデリ氏は37歳で大リーグ最年少監督である。

バルデリ氏にはこれが初の監督業で、ツインズが球団外部から招いた監督は1985年のレイ・ミラー以来である。

tab 1 [通例be ~bed (as) C] <人が>C<役職など>に選出される. 『ウィズダム英和辞典 第3版』iOS版

club 名 ①球団. 『ベースボール英和辞典』,160頁

skipper 名 ①(チームの)監督 《愛着を込めた言い方;短縮してskipともいう》. 『ベースボール英和辞典』、355頁

manager 名(チームの)監督 《ユニフォームを着用して実践の指揮をとる;⇒ general manager》. 『ベースボール英和辞典』,273頁

organization 名 球団: the entire Phillies organization(フィリーズ球団全体;傘下のマイナーリーグチームを含む) 『ベースボール英和辞典』,296頁

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!

ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。

→ログインへ

なるほど(納得、参考になった、ヘー)
驚いた
面白い
ナイス
ガッツ(がんばれ!)
かわいい

気持玉数 : 0

この記事へのコメント

この記事へのトラックバック