デービス、今季３５セーブ目

ロッキーズ・デービス投手のビデオです。

Davis' 35th save of the season
08/19/18 | 00:40
Wade Davis whiffs Tyler Flowers to pick up his NL-best 35th save of the season, sealing the Rockies' four-game sweep over the Braves



デービス、今季３５セーブ目
ウェイド・デービス投手はタイラー・フラワーズ選手を三振に仕留めてナ・リーグ最多３５セーブ目を挙げ、ブレーブス４連戦全勝の最後を締めくくった

whiff　動　①　〔打者〕 を三振に討ち取る．　『ベースボール英和辞典』，406頁

pick up　⑦ 〔投手が勝利〕 を収める　：　pick up a win　（勝利投手となる）　『ベースボール英和辞典』，306頁

save　名　① セーブ　『ベースボール英和辞典』，340頁

season　名　レギュラーシーズン　《開幕から162試合が終了するまで；この後プレーオフ （地区優勝決定戦とリーグ優勝決定戦） およびワールドシリーズが行われる》．　『ベースボール英和辞典』，344頁

seal　5 〈運命・勝利などを〉動かぬものにする, 決定する (determine)
『新英和大辞典 第６版』

game　名　③ （ある選手が出場した，又はあるチームが行った） 試合　（《略》 G）： play in over 1,000 games （1,000試合以上に出場する）／enter a game （試合に途中出場する）／leave a game （選手交代で退場する）　『ベースボール英和辞典』，213頁

sweep　名　⑤連勝　（⇒ gland slam ②; slam ④）： complete a three-game sweep （3 連勝を達成する）　『ベースボール英和辞典』，374頁