田中、圧巻の３安打完封

レイズ戦で完封勝ちを飾ったヤンキース・田中投手のビデオです。

Tanaka dazzles in 3-hit shutout
07/24/18 | 01:40
Masahiro Tanaka struck out nine batters, allowing three hits and a walk in his dominant shutout of the Rays



田中、圧巻の３安打完封
田中将大投手はレイズの打者９人から三振を奪い、３被安打、１与四球と優位に立ち完封した

strike out　② 〔打者〕 を三振させる（＝ fan ①；K ③）： strike out three batters in a row （3者連続三振を取る）　　『ベースボール英和辞典』，370頁

allow　動　① 〔ヒット〕 を打たれる；〔得点〕を与える；〔パスボール〕 をする： allow three hits and two runs in the first inning （初回にヒットを 3 本打たれ、2 点を取られる）／allow three passed balls in a game（1 試合でパスボール 3 つ許す）　『ベースボール英和辞典』，104頁

hit　名　①ヒット，安打： make a hit（ヒットを打つ；《一般用法》 新しい知人と仲よくやる，気に入られる）　『ベースボール英和辞典』，232頁

walk　名　①四球，フォアボール： a bases-loaded walk（押し出しのフォアボール）／draw [get] a walk（四球を得る）／allow [issue, yield] a walk（四球を与える）／a run on a bases-full walk（押し出しのフォアボールによる 1 点）　『ベースボール英和辞典』，402頁

shutout　名 ①完封，シャットアウト．　『ベースボール英和辞典』，351頁