野球の英語

アクセスカウンタ

zoom RSS イエリッチ、ライナーの2ラン

<<   作成日時 : 2018/05/17 07:52   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 0

ダイヤモンドバックス戦で目の覚めるような当たりの本塁打を放ったブリュワーズ・イエリッチ選手のビデオです。

Yelich's line-drive 2-run jack
05/16/18 | 00:49
Christan Yelich tears the cover off a two-run home run to right-center field that gives the Brewers a 5-2 lead in the 2nd inning



イエリッチ、ライナーの2ラン
クリスチャン・イエリッチ選手は2回、右中間にライナーで運ぶ2点本塁打を放ち、5対2とブリュワーズのリードを広げた

tear the cover off Syn. of knock the cover off the ball. The Dickson Baseball Dictionary, p. 860
knock the cover off the ball と同義語。

knock the cover off the ball To hit the ball with such great force that the ball unravels. It is largely a figurative phase, since such a feat is virtually impossible. The Dickson Baseball Dictionary, p. 485-486
ボールの糸がほどけるほどの強烈な力でボールを打つこと。このような離れ業はほぼ不可能であるため、これはまったくの比喩的な表現である。

powered by アルクデータ提供:EDP詳しくはこのアイコンをクリックしてください

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
本 文
イエリッチ、ライナーの2ラン 野球の英語/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる