野球の英語

アクセスカウンタ

zoom RSS ヤング、連勝中のヤンキースを11回にサヨナラ打で止める

<<   作成日時 : 2017/06/14 23:02   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 0

NYY-LAA戦の記事から終盤に大活躍したエンゼルス・ヤング選手の箇所からです。

EY snaps Yanks' streak with walk-off in 11th

ANAHEIM -- Eric Young Jr. was the hero Tuesday night at Angel Stadium. The journeyman outfielder ripped a two-out, walk-off infield single in the 11th inning to lift the Angels to a 3-2 win over Yankees, snapping New York's six-game win streak.



ヤング、連勝中のヤンキースを11回にサヨナラ打で止める

【アナハイム】エリック・ヤングJr. 選手は13日エンゼルス・スタジアムでヒーローとなった。ベテランのヤング選手は11回2死からサヨナラ内野安打を打ち、エンゼルスに3対2と勝利をもたらし、ヤンキースの連勝を6で止めた。

journeyman 名 頼りになるベテラン(選手)《特に、いろいろなチームを転々としてきた》。 『ベースボール英和辞典』,252頁

powered by アルクデータ提供:EDP詳しくはこのアイコンをクリックしてください

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
本 文
ヤング、連勝中のヤンキースを11回にサヨナラ打で止める 野球の英語/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる